Two teenage songwriters hop into their ’65 Mustang convertible on the West Coast and journey eastward, heeding the call to Yasgur’s farm, where they plan to showcase their original music…