1990. Life in London isn’t what Em was expecting. In a creative drought, she’s working in a shabby restaurant, where she gets a visit from Dex.
Gaal, Salvor, and Hari chart a new path forward on Ignis. Demerzel heads to Trantor, taking actions that will change Empire forever.
Enjoiner Rue confides in Dusk about her distrust of Demerzel. Hober Mallow pulls a daring move. Day sets course for Terminus and the Foundation.
Salvor begins to question the Mentalics’ motives. Hober Mallow’s proposal to the Spacers meets resistance. Brothers Constant and Poly stand trial.
Day and Queen Sareth make an announcement. Tellem sows seeds of distrust between Gaal and Hari. Hober Mallow reaches his destination.
Gaal, Salvor, and Hari arrive on Ignis and meet the source of the strange signal they’ve been tracking. Dawn and Dusk are suspicious of Day.
Queen Sareth and Dawn share a moment as she tries to learn more about Day. Brothers Constant and Poly bring Hober Mallow to Terminus.
Gaal has a disturbing vision. Day’s bond with Queen Sareth grows stronger. The Vault opens and reveals a cryptic message.
Hari finds himself trapped in a mysterious prison. An assassination attempt leaves Day shaken. Gaal and Salvor devise an escape plan.
A violent confrontation leads to new revelations, and the truth about Corinne’s disappearance finally emerges.
With help from an unlikely ally, Adam uncovers a startling secret. Backed into a corner, Katz makes a rash decision.
A shocking confession sends Adam reeling. Armed with new information, Johanna sets up a meeting — putting Katz in the hot seat.
Adam tells Johanna about his encounter with the stranger. The kids spy on Olivia’s house. Martin’s appeals finally run out.
The boys make a discovery that sets Adam on Corinne’s trail — and dredges up an old secret of his own. Kimberly gives Johanna a lead about Heidi.
While the police question Mike, Daisy makes a confession to Thomas. Adam’s search for clues about Corinne leads him to another victim of the stranger.
The stranger strikes again — this time, with a blackmail ploy. Corinne won’t return Adam’s calls. The kids scramble to cover their tracks.
A stranger approaches Adam Price with a disturbing allegation about his wife, Corinne. Meanwhile, detectives Johanna and Wes take on a bizarre case.
With the Continent at risk from Nilfgaard’s rising power, Yennefer revisits her past, while Geralt reconsiders his obligation to the Law of Surprise.